Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Svizra Plirs onns praschun per politicher da Zug

L'anteriur cusseglier da la citad da Zug, Ivo Romer da la PLD, sto ir en praschun. La dretgira penala da Zug al ha sentenzià ad in chasti da quatter onns e sis mais.

L’anteriur cusseglier da la citad da Zug Ivo Romer
Legenda: L’anteriur cusseglier da la citad da Zug Ivo Romer curt avant che la dretgira al ha sentenzià. Keystone

Per la dretgira èsi cumprovà che Romer aveva cugliunà ina vaiva ritga. Cun defraudar daners e sfalsifitgar documents aveva l’administratur da facultad sa sromà bunamain set milliuns francs. Ed el n'ha tenor la dretgira insumma betg vesì en ses delicts e mussà ricla.

Refusà collavuraziun

Damai che la vaiva na viva betg pli e che l'accusà ha refusà per gronda part da respunder las dumondas da la dretgira, ha quella stuì sa basar sin ils documents da banca. Plinavant era la vaiva ditg stada frestga ed era fitg intgantada da Romer.

Fatg bella vita

Cura che la vaiva era morta il 2011 en la vegliadetgna da 96 onns, eran restads sin ses conto be pli 15’000 francs. Era la facultad da sia fundaziun era davent. Cun ils daners aveva l’anteriur schef da finanzas da la citad da Zug finanzià sia vita, ed el era sa preschentà sco grond donatur tar occurrenzas.

Daners restan sparids

Tenor la sentenzia stuess Ivo Romer era pajar enavos als ertavels da la vaiva dus milliuns francs, e bunamain la medema summa ha era la fundaziun dabun. Sch'el po pajar è fitg dubitaivel, ils daners defraudads n'èn numnadamain betg da chattar. Per ch'il sentenzià na po betg fugir en l'exteriur, resta ses pass confiscà.

RR novitads 11:00