Siglir tar il cuntegn

Header

Navigaziun

Cockpit.
Legenda: Il pilot preparava gia il cockpit per sgular. (maletg simbolic) Keystone
cuntegn

Svizra Pilot alcoholisà è vegnì impedì

In pilot alcoholisà vuleva partir da Stuttgart vers Lissabon. In collavuratur da la plazza aviatica ha impedì el.

L'um da 40 onns era gia vi da preparar il cockpit per sgular da Stuttgart a Lissabon. Ad in collavuratur da la plazza aviatica era dentant dà en egl ch'il pilot gieva sin chommas malsegiras e ch'el savurava d'alcohol. Sin quai ha el infurmà l'inspecziun da traffic aviatic e la polizia. Uschia ha el pudì impedir, ch'il pilot alcoholisà metta en privel ils 106 passagiers.

Quels han stuì passentar la notg en in hotel, cunquai ch'i na steva betg a disposiziun ina crew, ch'avess pudì surpigliar il sgol.

Cauziun da 10'000 francs

La procura publica e la polizia examineschan il cas. Per entant avevan els arrestà il pertutgà. Grazia ad ina cauziun da 10'000 euros è el per entant però puspè liber. Sia licenza da sgular è vegnida confiscada.

RR novitads 10:00