Tar la mort èsi vegnì tar in acziun da la polizia regiunala da Chablais cura che dus policists sin patruglia èn ids suenter ad in'annunzia d'irrupziun. L'um ester da 28 onns haja lura era suenter supplitga da star enavos betg fatg per cumond ed uschia ha in policist sajettà.
Sco che la polizia chantunala da Vad declera haja il policist sajettà repetidamain en direcziun da l'um. Suenter ha la patruglia clamà immediatamain il salvament ed han empruvà da reanimar l'um senza schientscha
Encunter tuttas mesiras da salvament è l'um da 27 onns murì al lieu. Il policist è entant vegnì interrogà da la procura publica vadaisa.