Siglir tar il cuntegn

Header

cuntegn

«Stand Up Paddling» Acziuns da polizia causa aissas senza indicaziuns

Adina puspè chatta la polizia d’aua aissas da «Stand Up Paddle» (SUP) che navigheschan persulas en l’aua. Per il pli sajan quai aissas che sajan vegnidas messas a la riva ed il vent u las undas portan ellas entamez ils lais. Dentant na saja mai d'excluder ch'i haja dà in accident, di Bruno Schnyder da la polizia d’aua da la Turgovia. Uschia saja quai capità l’ultim venderdi al Lai da Constanza. In'aissa suletta sin il lai – e da la possessura u dal possessur mancava mintga indizi. La polizia d’aua da la Turgovia haja cumenzà a tschertgar en l’aua ed a la riva, ha Bruno Schnyder ditg envers Radio SRF. In accident haja la polizia suenter pudì sclauder.

Scriver si las datas da contact sin l'aissa, spargnass diversas malenclegientschas.
Autur: Bruno Schnyder Polizia d'aua Turgovia

Per evitar talas acziuns da tschertga dovria pel pli mo l’indicaziun dal contact sin l’assa. Sche l'aissa chattada avess gi si il contact avess in telefon bastà per sclerir il cas, di Schnyder.

Reglas betg enconuschentas

Bleras e blers «Stand Up Paddlers» n’enconuschian betg las reglas, uschia il policist. En sasez duess mintg’aissa avair si il contact da la possessura u dal possessur. E sch’ins haja ina distanza pli gronda che 300 meters da la riva, duess ins avair cun ins ina giacca da salvament. Dapli quest onn pudessan las persunas vegnir chastiadas, sche las persunas na sa tegnian vidlonder.

Dentant emprova la polizia d'evitar multas cun admonir las sportistas e sportists. Era ils privels, per exempel da l'aura na sajan conscient a diversas persunas. Perquai appellescha la policia da s'infurmar meglier avant che navigar sin ils lais cun il «SUP».

audio
Helvechia: Stand-up-paddlers fan fastidis a polizia al Lai da Constanza
ord Actualitad dals 06.08.2020.
laschar ir. Durada: 2 minutas 18 Secundas.

RTR actualitad 12:00

Artitgels legids il pli savens