Gronda fora en la cassa da l'AVS

L’assicuranza per vegls e survivents ha dà ora l’onn passà 320 milliuns francs dapli per rentas che quai ch’ella ha generà entradas, quai ha communitgà il fond da cumpensaziun da l'AVS, l'AI, e l'EO.

Maun che tira la carta da l'AVS ord la bursa.

Legenda da maletgs: L'AVS ruschna en las cifras cotschnas. Keystone

Sulet il bun resultat d’investiziuns haja pudì evitar ina perdita. Ils retgavs da facultad han muntà il 2014 ad 1,75 milliardas francs, quai ch’è bunamain 3 giadas dapli che l’onn avant.

Vitiers vegnian ils tschains da 275 milliuns che la Confederaziun haja paja sin ils debits da l’Assicuranza d’invaliditad AI. Grazia a questas entradas serra il resultat da las assicuranzas socialas cun in plus da 1,707 milliardas francs.

AI ed OE cun resultats positivs

L'AI vegn sin in resultat positiv da 922 miliuns francs, l'urden da cumpensaziun dal gudogn OE serra cun in plus da 170 milliuns francs.

RR novitads 12:00