Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Svizra Bancas publitgeschan nova glista cun facultads senza identitad

Las bancas svizras han publitgà ina glista da facultad senza identitad. Uschia realiseschan ellas disposiziuns da la lescha ch'èn idas en vigur l'entschatta da quest onn.

caums en il tresor d'ina banca
Legenda: Era tar ils chaums en ils tresors da las bancas datti facultads senza identitad, e senza indicaziun dal cuntegn. Keystone

Las disposiziuns da la lescha ch'èn idas en vigur l'entschatta 2015, pretendan da publitgar l aglista. Tenor l'Associaziun svizra da banchiers sa tracti da facultads da passa 500 francs, ubain en autezza nunenconuschenta. En tut sa tracti da radund 44 milliuns francs, e las facultads betg calculablas en 80 caums bancars.

Cun questa publicaziun emprovian las bancas ina davos giada da contactar ils clients pertutgads, ha ditg il schef da l'Uniun da bancas Svizras, Claude-Alain Margelisch. Sch'ils pertutgads na s'annunzian betg entaifer 1 onn, lura ston las bancas consegnar las valurs da facultad correspundentas al stadi, sco quai che la lescha pretenda.

RR novitads 12:00