Siglir tar il cuntegn

Grischun Central Vaz fa in plus da 6.4 milliuns francs

Il cussegl communal da Vaz ha approvà il quint da l’onn 2017. Quel serra cun in plus da 6.4 milliuns francs. Atgnamain quintava il budget anc cun in minus da circa 300’000 francs.

Il cussegl communal da Vaz po esser cuntent cun sias finanzas.
Legenda: Il cussegl communal da Vaz po esser cuntent cun sias finanzas. RTR, Federico Belotti

Sco quai ch’il president communal da Vaz, Aaron Moser ha ditg, saja il resultat fitg allegraivel, ed il grad d’autofinanziaziun da 260% laschia sa vesair. L’onn avant muntava quel a 189%. Las grondas differenzas a favur da la vischnanca hai dà en la furmaziun, il sectur da sanadad, il traffic e l’economia publica, è da leger en il messadi per la sesida dal cussegl communal. La pli gronda differenza hai dà en il sectur finanzas e taglias, nua che la vischnanca ha gì 5.7 milliuns francs dapli entradas che budgetà.

Damain conflicts tranter peduns e ciclists

Plinavant ha il cussegl communal da Vaz approvà per mauns da l’urna la revisiun parziala da la planisaziun locala, il traffic plaun e la zona da repaus per la selvaschina. Quella revisiun prevesa diversas midadas. Per exempel duessan vias da viandar che vegnan il mument partidas cun ils ciclists, vegnir separadas.

Tut ils detagls èn definids en in Masterplan Bike. Quel prevesa tranter auter l’engrondiment dal Bikepark Lai, ed il traject da cross country tar la staziun a val da la pendiculara dal Corn Cotschen, duess da nov pudair vegnir duvrada durant l’entira stagiun e betg mo per occurrenzas. Il concept per la protecziun da la selvaschina e dals utschels prevesa diversas mesiras a favur dals animals. Sco pitschna midada ha il cussegl communal decidì, da betg redimensiunar uschè ferm la zona per la protecziun da la cuntrada, sco quai ch’igl è notà en il plan.

RR novitads 17:00