«Tudestg only» sin la fatschada dal museum d' art

Bainbaud avra il museum d' art Grischun a Cuira sias portas. Sin la fatschada dal bajetg chattan ins dentant sulettamain l'inscripziun tudestga. Las versiuns rumantschas e talianas chattan ins be vid l'isch dal museum.

Laschar ir video «Il Grischun ha in «Kunstmuseum», però nagin museum d'art»

Il Grischun ha in «Kunstmuseum», però nagin museum d'art

2:06 min, Telesguard dals 14.6.2016

Il motiv daco che l'inscripziun da la fatschada succeda be per tudestg è tenor il cusseglier guvernativ Mario Cavigelli perquai ch'ì sa tractia dal logo dal museum d' art. «L' inscripziun principala che descriva il bajetg sco edifizi chantunal sa chatta vid la porta principala dal museum.

L'inscripziun è translatada en tschintg linguas.» Sper las trais linguas chantunalas er anc en franzos ed englais.

Ordinaziun pretenda inscripziun en linguas chantunalas

La Lia Rumantscha n'è betg cuntenta cun questa situaziun, sco il pledader da medias, Andreas Gabriel, declera. «L'inscripziun duess cumparair en tut las trais linguas chantunalas.» Quai er pervia da l'ordinaziun da la lescha da linguas dal chantun Grischun. Tala prescrivia ch'inscripziuns sin bajetgs dal chantun stoppian vegnir fatgas en tut las trais linguas. I dettia bain l' inscripziun rumantscha vid la porta. «Sch'ins guarda sin quest bajetg han ins tuttina il sentiment che l’inscripziun saja be per tudestg. Quai n' è segir betg ina buna schliaziun.»

RR actualitad 11:00