L’idea da translatar simultan las debattas per rumantsch, talian e tudestg vegn dal deputà socialdemocratic da Vaz Sut Tobias Rettich.
audio
Tobias Rettich davart translaziun simultana
ord Actualitad dals 04.12.2019.
Maletg: mad
laschar ir. Durada: 15 Secundas.
La politica stoppia esser in bun exempel e perquai viver e profitar da la plurilinguitad dal Grischun. Plinavant saja quai ina discriminaziun, sche deputads rumantschs u talians na possian betg discurrer en lur lingua materna durant las debattas.
audio
Tobias Rettich - discriminaziun
ord Actualitad dals 04.12.2019.
Maletg: mad
laschar ir. Durada: 22 Secundas.
Sia proposta chatta grond sustegn: Gia en la sessiun extra muros a Puntraschigna avevan deputadas e deputads da tut las partidas e da tuttas linguas signalisà lur sustegn e la necessitad d’ina translaziun simultana.
Tadlai la contribuziun dal zercladur da quest onn:
audio
Bunura: Extra muros – traducziun simultana
ord Actualitad dals 14.06.2019.
laschar ir. Durada: 3 minutas 49 Secundas.
RTR novitad 10:00
