Siglir tar il cuntegn

Chantun Annullà tariffas da fisioterapeuts

La dretgira administrativa federala ha annullà las tariffas che la regenza grischuna ha tschentà per ils fisioterapeuts libers ed uschia approvà ils recurs da las cassas da malsauns.

Las combas d'ina persuna, sustegnida d'in fisioterapeut.
Legenda: Las tariffas che la regenza grischuna aveva fixà per ils fisioterapeuts n'èn betg valaivlas. Keystone

La regenza grischuna aveva fixà il 2013 ina valur dals puncts da taxa retroactiv per il 2011 da 0,97 francs.

La dretgira a Son Gagl ha uschia confermà ina giada dapli ina decisiun directiva da l'avust passà, nua ch'i gieva per la valur dals puncts da taxa dal chantun Turgovia. Per il Grischun mida questa decisiun nagut, uschia Rudolf Leuthold manader da l’uffizi da sanadad dal Grischun sin dumonda dad RTR. Ils fisioterapeut e las cassas da malsauns eran gia sa cunvegnids davart ina tariffa suenter la decisiun pertutgant il chantun Turgovia.

Decisiuns sumegliantas ha la dretgira federala era prendì en las dispitas da tariffas tranter fisioterapeuts e las cassas da malsauns en auters chantuns.

RR novitads 15.00