Il Grischun, quai èn 1’000 pizs, 150 valladas e 615 lais. En il center stattan las squadras da mountainbike dal Swiss Epic 2023 che sa mesiran sin ina lunghezza impressiunanta da 367 kilometers e sur 11’500 meters d'autezza. In’aventura da mountainbike cun muments e trajects nunemblidaivels en cuntradas alpinas fantasticas. Cun il livestream da RTR po il public suandar la cursa live davent da chasa. Dals 15 fin ils 19 d’avust 2023 commentescha il reporter da sport Andreas Wieland per rumantsch l’aventura da mountainbike che dura tschintg dis. El vegn accumpagnà da giasts sco Remigi Maissen, Darco Cazin u Andrin Beeli. Ultra dals eveniments durant la cursa partan els experientschas interessantas e muments magics da la scena da bike. Ils livestreams d'etappa, ils resultats e tut ils highlights pon ins persequitar sin www.rtr.ch/swiss-epic.
Medienmitteilung – deutsche Version
SWISS EPIC: Die Bündnerroute als Livestream
Fünf Tage Bikeabenteuer auf den legendären Bündner Trails von Lenzerheide, St. Moritz und Davos. Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR) ist Broadcast-Partnerin vom Swiss Epic und überträgt das Etappenrennen vom 15. – 19. August 2023 als Livestream auf rtr.ch/swiss-epic.
Graubünden, das sind 1’000 Gipfel, 150 Täler und 615 Seen. Mittendrin die Mountainbike-Teams des Swiss Epic 2023, welche sich auf einer beeindruckenden Gesamtlänge von 367 Kilometern und über 11’500 Höhenmetern messen. Ein Mountainbike-Abenteuer mit unvergesslichen Momenten und Strecken sowie atemberaubenden Alpenlandschaften. Mit dem RTR-Livestream kann das Publikum hautnah dabei sein. Vom 15. – 19. August 2023 kommentiert der Sportreporter Andreas Wieland das fünftägige Mountainbike-Erlebnis auf Rätoromanisch. Begleitet wird er von Gästen wie Remigi Maissen, Darco Cazin oder Andrin Beeli. Sie kommentieren ebenfalls das Renngeschehen und teilen interessante Erfahrungen und ihre Erlebnisse in der Bike-Szene. Die Etappen-Livestreams, die Resultate und sämtliche Highlights können auf www.rtr.ch/swiss-epic verfolgt werden.