Siglir tar il cuntegn
Inhalt

General Il pled rumantsch 2015 – «Hei chills, giain a sgurtiar in pier?*»

Ensemen cun il public tschertga Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR) mesemna il pled rumantsch da l’onn 2015.

Impressum dals videos «slang ier ed oz»

prelectur: Arnold Rauch / auturas: Isabelle Jaeger & Alice Bertogg.

«Il pled rumantsch 2015»

Suentermezdi tscherna la giuria, da tut ils pleds ch’èn vegnids annunziads dal public enfin ils 16 da december a las 12:00, il pled rumantsch 2015. Da gudagnar datti era quest onn in abunament da La Quotidiana, in bon per cudeschs offrì da la Lia Rumantscha u in tablet da Samsung.

Accent: «slang»

Sper la tschertga dal #rtrpled15 sa deditgescha il team da l'acziun a la tematica «slang». Las redacturas da RTR discurran cun giuven e vegl, chatschaders e linguistas per s'avischinar al fenomen che tuttas e tuts enconuschan da lur mintgadi.

«Slang» è la furma da s'exprimer specifica dad ina gruppa determinada. Uschia tschertgain nus pleds sco per exempel «chillar», «checkar» u «chillvosa».

Ils pleds rumantschs dal passà

ONN
PLED
2015schischuri
2014far linlogn
2013raffader
2012arsuc
2011tgutglar
2010gnochergnar
2009vaccinaziun
2008Europeada
2007elecziuns
2006sessiun
2005Porta Alpina
2004mesiras da spargn

*) tar il titel

Hei chills, (uei, patgific) giain a sgurtiar (en il gieu da troccas signifitga «sgurtiar» prender davent ina carta da troccas ad in auter giugader ed intgins giuvens da Mustér eran s'inamurads en il pled e duvravan quel per tut, apunta, era per ir a baiver) in pier.