Il project per midar il flum Flem (che vegn ord la Val Frisal) pertutga in tschancun da ca. 200 meters a Chischarolas. Sco emprim han ins stuì empruvà da pestgar ora ils peschs. Quai fetschian els per evitar chils peschs vegnian blessads, cura che las maschinas cumenzan a lavurar, ha Roland Tomaschett da luffizi chantunal da chatscha e pestga declerà. Mo la finala han els pestgà nagins peschs. Il motiv saja che laua dal flum saja memia sperta ed ils peschs na chattian betg in plaz da star.
Dar dapli spazi als peschs
A Chischarolas vul ins far dus vaus per il flum cun ina insla entamez, sco linschignera da construcziun dal biro Eichenberger Revital SA Marti Richter declera. I dettia era lieus, nua chils peschs possian metter ova.
Per la natira e per ils peschs
Era intgins pescadurs da luniun Pardiala èn stads preschents, tranter auter Tadeus Cathomas. El cumbattia dapi almain 5 onns per quest project; ed el saja led che quel vegnia finalmain realisà. I saja insatge per la natira e per ils peschs.