Poesias cun toponims

chau da Chasper Pult
Legenda da maletgs: Chasper Pult. RTR/G.Dazzi

Oz è glina plaina. Olmas sensiblas resentan da glina plaina magari emoziuns u sentiments poetics. Oz è er il di da la poesia che vegn celebrà dapi 40 onns a Basilea. Tge impurtanza han toponims en la poesia? L'ovra poetica da Luisa Famos (1930-1974) è stada translatada en diversas linguas, tranter auter era en polonais. Tranter ils pleds nunchapibels vesain nus andetg il num «Plai», nua che sa chattavan ils champs da seghel a Ramosch. Quest term deriva dal grec ed el dat la tempra a l'entira poesia. Era la chanzun «Salischina» dad Alexi e Marcus descriva in lieu. Nus ans dumandain era, pertge ch'il segn zodiac actual vegn numnà en sursilvan «fumitgasa».

Redacziun: Chasper Pult