- audioIn viadi senza finamiraord RTR Audio dals 30.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 5 minutas 22 Secundas.
In viadi senza finamira
Severin Niggli è sa tschentà plitost per casualitad en il Vietnam ed ha fundà si'atgna fatschenta.
- audioIn siemi communabelord RTR Audio dals 23.10.2015.laschar ir. Durada: 5 minutas 42 Secundas.
In siemi communabel
La famiglia Aeppli aveva in siemi communabel, cumprar in pitschen bain puril. Per realisar il siemi è la famiglia emigrada.
- audioCumenzà insatge tut novord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 5 minutas 51 Secundas.
Cumenzà insatge tut nov
En Svizra era Robin Arpagaus urer e policist. Lura han el e sia famiglia cumenzà insatge tut nov en il Canada.
- audioMantegnì il rumantschord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 6 minutas 20 Secundas.
Mantegnì il rumantsch
Monica Amor-Bisaz n'ha mai vivì en Rumantschia, mabain adina da lunsch davent. Tuttina discurra ella fitg bain rumantsch.
- audioIn clic ha midà la vitaord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 5 minutas 25 Secundas.
In clic ha midà la vita
Neisa Bass è emigrada cun 46 onns en l'America. La raschun daco ch'ella ha midà sia vita, datescha da l'onn 1985.
- audioIn medelin a Medellinord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 6 minutas.
In medelin a Medellin
Aluis Bearth è in medelin che viva a Medellin. Betg en la Val Medel sisum la Surselva, mabain en Columbia.
- audioIl rumantsch ha gidà da far carrieraord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 5 minutas 19 Secundas.
Il rumantsch ha gidà da far carriera
Rumantschs èn disads da s'adattar. Quai ha Cristina Cantieni Cunin badà cura ch'ella è emigrada.
- audioFamiglia Cathomen e lur aventuras a Melbourneord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 6 minutas 30 Secundas.
Famiglia Cathomen e lur aventuras a Melbourne
Famiglia Cathomen e lur aventuras a Melbourne.
- audioIda e puspe turnadaord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 5 minutas 32 Secundas.
Ida e puspè turnada
Andrea Dermond è s'inamurada ed è emigrada. Mo lura ha ella badà che la nova patria n'era betg quai ch'ella vuleva ed è turnada.
- audioS'inamurada ed emigradaord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 6 minutas 22 Secundas.
S'inamurada ed emigrada
L'amur ha menà Lea Olax-Giossi en la Caribica. Sulet da Nadal giavischass ella naiv enstagl da sulegl e mar.
- audioDa chasa sin l'entir mundord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 6 minutas 26 Secundas.
Da chasa sin l'entir mund
John Emanuel Gartmann ha ertà il gen da viagiar. Sco producent da musica è el da chasa quasi sin l'entir mund.
- audioIna surpraisa per blersord RTR Audio dals 23.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 4 minutas 12 Secundas.
Ina surpraisa per blers
Paul Zuan n'era betg quel che gieva per il mund enturn. Mo lura, suenter la pensiun, ha el fatg surstar tuts ed è ì davent.
- audioEmigrà suenter la pensiunord RTR Audio dals 29.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 3 minutas 37 Secundas.
Emigrà suenter la pensiun
"Jau poss guardar en il spievel e dir, Rudi ti has fatg il dretg". Suenter la pensiun ha el pachetà ed è emigrà en l'Indonesia.
- audioL'exot da la famigliaord RTR Audio dals 29.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 6 minutas 9 Secundas.
L'exot da la famiglia
Erwin Heimgartner n'è betg daventà hotelier sco il rest da la famiglia, mabain architect e quai en Grezia.
- audioL'Africa è sia nova patriaord RTR Audio dals 29.10.2015. Maletg: RTRlaschar ir. Durada: 5 minutas 19 Secundas.
L'Africa è sia nova patria
"En Svizra è mintgin in policist", quai di Armand Salutt. E perquai na pudess el betg pli viver qua.
Da lunsch davent Da lunsch davent al radio
El ha chaschunà bleras notgs senza sien, discussiuns e rumpatestas – il patratg d’emigrar. 206 Rumantschas e Rumantschs han ristgà il pass ed èn ids davent. Esther Berther raquinta las istorgias da 15 persunas ch'èn emigradas, d'udir durant l'emprim'emna da november tranter las 11.00 e las 12.00.
Parter
RTR/pn
Parter